Значения животных в японской татуировке Oriental. Татуировка ориентал Татуировка ориентал значение

Ориентал - классическая японская татуировка, изображающая карпов, драконов, воинов, тигров, демонов. В качестве фона, а иногда и основных деталей рисунка, используются цветы лотоса или пиона. Часто фон для японской татуировки являет собой толстые черные волны, расположенные по кругу. Японская татуировка популярна больше среди мужчин, но много и девушек, украшающих себя большими картинами в этом стиле.

Стиль «Oriental» (англ. «восточный», «азиатский») - это определенное сочетание традиционных восточных мотивов, которое может соединять в себе изображения и культуру восточных стран. Еще в III веке н.э. в китайских хрониках описывалось, что люди знатного происхождения в Японии носили на лицах рисунки. Рисунки к японским басням и эпосам подтверждают, что татуировка в Японии была привилегией знати. В эпоху Эдо (1600-1868) татуировка в Японии начала развиваться и становиться формой искусства. Основными мотивами для изображений на теле были карпы, драконы и самураи, их копировали с гравюр на деревянных дощечках «укийо-е». Татуировщиками были сами мастера-гравировщики, которых называли «хори» (от слова «хору» - нанесение гравировки), используя для этого те же инструменты, которыми делали гравюры - долота, стамески и уникальную краску «Нара», которая под кожей становилась сине-зеленого цвета.




С началом эпохи Мэйдзи (1868) татуировка в Японии объявляется вне закона. Рисунки на теле становятся методом идентификации Якудза (японской мафии). Считается, что после нанесения татуировки член якудзы исключается из обычного общества и даже не может жениться на женщине из «хорошей» семьи. До сих пор во многих общественных местах в Японии запрещено пускать клиентов с татуировками, так как они считаются представителями преступного мира. Но несмотря на это популярность японской татуировки среди европейцев постепенно возрастала. Даже российский император Николай II во время своего визита в Японию украсил себя татуировкой.





Татуировки Oriental можно разделить на две основные «иредзуми» и «гаман» . Первый тип - «иредзуми» - считался татуировкой преступного мира, а «гаман» демонстрировал мужские качества носителя, такие как мужество и терпеливость. Существовал и отдельный тип женских татуировок - «какуси-боро» . В разрезы на коже втиралась рисовая пудра и рисунок проявлялся только во время возбуждения или после купания.

Мастера японской татуировки и по сей день используют для нанесения рисунка на кожу бамбуковые палочки тебори с прикрепленными к ним пучками игл, и не пользуются электрическими машинками. Чтобы стать хорошим татуировщиком, ученик должен был на несколько лет «стать тенью мастера» и постигать все детали этого искусства.

Процесс нанесения японской татуировки состоит из пяти фаз:

  • Первая («судзи») - нанесение на кожу эскиза всей татуировки черной тушью или специальной краской, которая очень долго держится.
  • Вторая фаза - закрепление контура татуировки, для этого используется от одной до четырех игл.
  • Третья фаза - наполнение рисунка цветом большой связкой игл, собранных в пучок. Такая связка называется «хари».
  • Четвертая («тсуки-хари») - неглубокое накалывание больших фрагментов татуировки. Иглы вбиваются легкими ударами ладони, а затем вдавливаются глубже в кожу.
  • Пятая , технически самая сложная фаза, помогает достигнуть лучших эффектов оттенения рисунка. Глубина проникновения игл в кожу при этом точно контролируется замахом руки мастера.

После каждого сеанса татуировки клиент должен принимать ванну, так татуировка становится эффективной.

Традиционная японская татуировка по-прежнему делается только у отдельных мастеров. Нанесение рисунка ручным способом занимает долгое время - типичный японский «тату-костюм» может занять до пяти лет регулярных сеансов, помимо этого это больно и дорого.

Особенность японской татуировки - ее обширность. Рисунок, выполняемый в течение длительного времени может заполнять до двух третей тела и иметь форму рубашки, оставляя при этом свободными центр груди и живота, голову, кисти рук и суставы. Также характерными чертами традиционной японской татуировки являются:

  • четкое выделение основного мотива рисунка с обязательным декоративным контуром;
  • геометрическая выдержка фона татуировки и деталей второго плана;
  • интенсивное, плотное заполнение рисунка цветом;
  • использование сосков и пупка как элементов татуировки, например глаз дракона или карпа;

Тематика стиля Ориентал весьма красочна и разнообразна и ее можно поделить на 4 группы - растения, животные, религия и мифология. Например.

В отличие от западных драконов, огнедышащих, вселяющих страх существ, восточные драконы символизируют абсолютно иное. Дракон в японской татуировке - это воплощение силы, мудрости и воздействие вселенной на людей.

Внешний облик восточного Дракона часто совмещает в себе образы и характер тех животных и существ, с которыми он сталкивался в жизни.

Например, у дракона могут быть глаза демона, живот змеи и когти орла. Часто Дракон изображается держащим в одной из лап светящийся шар или жемчужину. Этот предмет, известный как «закрытый лотос» символизирует сущность вселенной, как некое обозначение контроля над природными стихиями, которыми может управлять Дракон. Иногда восточный Дракон может быть хитрым и опасным зверем, но чаще всего образ дракона в японской татуировке это сочетание мудрости и доброжелательности.

Карп Кои для японцев больше чем просто красивая рыба

КАРП (Кои)

Карп Кои для японцев больше чем просто красивая рыба. Он является одним из самых популярных образов мифов и сказаний Востока, которые указывают на его символическое значение и высокий статус. По одной из легенд Кои, который сможет подняться по водопаду в месте называемом «Ворота Дракона», превратится в Дракона. Именно поэтому Карп стал символом стремления и продвижения.

Хотя образ Кои и считается китайским по происхождению, в настоящее время он широко используется в Японии именно из-за его мужских качеств. На Востоке говорят: чтобы подняться вверх по водопаду надо быть очень смелым, а если поймают, то его ожидает нож, как воина ожидает меч. В японской татуировке Карп, в сочетании с водой, образ мужества, стремления, способность достигать цели и принимать жизненные испытания.

В Китае Тигр считается царем животного мира и обозначает силу, мужество и долголетие, а в женских татуировках может быть образом хитрости и женственности

ТИГР (Тора)

В Китае Тигр считается царем животного мира и обозначает силу, мужество и долголетие, а в женских татуировках может быть образом хитрости и женственности. Также Тигр - символ защиты от демонов. На многих древних гравюрах вы можете увидеть битву Тигра с демонами. В Восточной мифологии Тигр является одним из четырех священных животных. Он символизирует Север и контроль над ветрами, а в сезонах представляет Осень.


СОБАКА ФУ (Лев Будды)

Восточная Собака Фу, так же известная как Лев Будды (что более точно, так как это все-таки больше лев чем собака), очень широко используется в искусстве скульптуры и, естественно, татуировки. В Синтоизме (религия Японии) Собака Фу приносит здоровье и богатство и защищает от злых духов. Скульптуры Собаки Фу обычно размещаются у входа в храм или и часто встречаются парами - одна представляет небо и буддийский закон, а другая символизирует землю. В японской татуировке Собака Фу часто изображается ползущей по руке или ноге человека, как бы защищая своего владельца от зла и являя собой ум и стремление к героизму.

Именно Феникс, благодаря его способности возрождаться из пепла, является наиболее важной мифологической птицей у многих народов

ФЕНИКС (Хоу-Ну)

Именно Феникс, благодаря его способности возрождаться из пепла, является наиболее важной мифологической птицей у многих народов. Например в Древнем Риме изображение Феникса наносили на монеты и он символизировал выносливость империи. А в Китае Феникс соединил в себе инь и янь и стал использоваться как символ брака и зарождения новой жизни. В татуировке Феникса изображают в разные периоды его жизни и поэтому не обязательно фоном татуировки должен быть огонь. Но независимо от этого татуировка Феникс всегда будет являть собой новую жизнь, возрождение и бессмертие души.

Тату в стиле ориентал уже давно собрали многотысячную армию почитателей далеко за пределами Японии. Что же, тут нечему удивляться, ведь с давних времен профессия татуировщика была очень почитаемой в Стране восходящего солнца. Говорят, что раньше на мастера приходилось учиться более 5-ти лет! Сперва юный ученик поступал к именитому татуировщику в подмастерья и всячески помогал ему в работе: смешивал краски, мыл полы, носил инструменты, ну и, конечно же, учился рисовать. Давайте же перевернем назад страницы истории и попытаемся познать искусство японской татуировки.

Татуировки августейших особ

Да, украсить себя яркими рисунками желали не только простые смертные, а и особы «голубых кровей». Как оказалось, татуированными были такие монархи, как король Дании Фридрих IX, Эдуард VII и… русский царь Николай II! Как видите, даже цари и короли хотели в прямом смысле ощутить на себе красоту и волшебство этого искусства.

Особенности техники исполнения

Молодые люди не зря учились целых пять лет, ведь в тату в стиле ориентал каждый даже очень маленький символ может иметь огромное значение. Так что юным подмастерьям великих японских татуировщиков нужно было не только в совершенстве овладеть техникой рисунка, но и выучить назубок особенности сочетаний разных символов и их тайные сакральные значения.
Техника японской татуировки в те далекие времена сильно отличалась от европейской и отличается по сей день. Дело в том, что рисунки на человеческое тело знаменитые мастера наносили с помощью специальных тоненьких бамбуковых палочек под названием тебори. Их можно даже сравнить с кистями художника, поскольку выполнение татуировки с помощью подобной техники требовало большого мастерства. Удивительно, но консервативные японцы долгое время не признавали таких привычных современному человеку тату-машинок. Они утверждали, что подобная техника сводит на нет все их искусство.
Так, легендарный мастер тату Хориоши заявлял еще в начале 90-х годов, что западные люди бьют татуировки слишком быстро и необдуманно: как же можно выполнить работу всего за пару часов? Его удивление понятно, ведь японскому мастеру требовалось очень много времени, порой около двухсот часов, чтобы выполнить рисунок с помощью палочек «тибори». Однако, в середине 90-х мастер Хориоши решил отдать должное современным веяниям и заменил бамбуковые палочки на металлические спицы. За ним тут же последовали и другие японские татуировщики. А в наше время все, кто раньше строго чтил древние традиции, бойко пользуются стандартными тату-машинками.

Искусство-табу

Тем не менее, несмотря на то, что мастера рисунков на человеческом теле всегда пользовались в Японии славой и почетом, простые обыватели до сих пор предвзято относятся к татуированным людям. Причем речь идет не о счастливых обладателях тату-рукавов ориентал стиля, а о людях, на теле которых была замечена хоть маленькая, хоть плохонькая тату. Некоторые особо ревностные блюстители правил приличия и порядка даже не желают принимать татуированных людей на работу, пускать их в приличные рестораны, даже в общественные бассейны, бары, кафе.
В чем же причина столь острой неприязни? Дело в том, что в Японии долгое время главными обладателями татуировок считались люди вне закона, а если быть поточнее - японская мафия, якудза. Эти безжалостные гангстеры любили покрывать свое тело яркими традиционными рисунками. Порой татуировки занимали все тело представителей якудзы , образуя своеобразный яркий костюм.
Гонения на татуированных в Стране восходящего солнца дошли до такой крайности, что мэр Осаки Тору Хашимото некогда приказал всем работникам госструктур отчитаться в письменном виде, где на их теле расположены татуировки и что конкретно они означают. Но все счастливые обладатели «нательной живописи» знают, что, если уж хочешь новую тату - удержаться невозможно. Поэтому хитрые японцы тщательно скрывают свои татуировки под одеждой.

Особенности значений и сочетаний ориентальных рисунков

Говорят, чтобы мастерски овладеть техникой татуировки в стиле ориентал, надо быть японцем. И сколько бы не пытались предприимчивые европейцы наследовать эту технику, они все равно не смогут достичь уровня знаменитых японских художников. Ведь эту культуру нужно прочувствовать, ее таинствам не обучают по книжкам. Тем не менее мы попробуем разобраться в основных символах и их значении:

  • по праву считается в Японии королем цветов. Обычно его исполняют в красном цвете. Как для мужчин, так и для девушек этот невероятно красивый цветок может символизировать счастье, богатство и удачу во всех начинаниях.
  • Момиджи (клен) обычно изображается с опадающими листьями. Цвет преимущественно красный или оранжевый. Момиджи считается символом уходящей красоты, любви, молодости, а если коротко - мимолетности всего сущего (жизни и смерти).
  • Лотос имеет множество значений как для мужчин, так и для женщин. Например, для девушек татуировка лотоса может быть символом женского начала, красоты, чистоты, силы духа. Для мужчин лотос является символом мужественности, силы духа, целеустремленности, бессмертия.

  • может символизировать: аристократическое происхождение, красоту и женственность (для девушек), стойкость и мужество (для мужчин), скорбь по утраченной жизни (любви), скоротечность жизни.
  • Кику (хризантема) по праву считается «королевским цветком». Некогда именно хризантема считалась эмблемой императорского рода. Носить одежду с изображением этого прекрасного цветка позволялось только членам монаршей семьи. Любого простого смертного за подобное поведение ждала неминуемая смертная казнь. В наше время японцы ассоциируют прекрасную хризантему с осенней порой, затиханием природы, созерцанием ее красот, спокойствием.
  • Усаги (кролика) японцы не слишком жалуют. Так, для девушек подобный символ на теле может свидетельствовать о распутной жизни, несдержанности, гневных порывах. А вот изображение тигра и кролика вместе указывает на гармонию внутри человека.
  • является стандартным и одним из излюбленных образов восточной татуировки. Если вы видите изображение тигра на теле человека, можете быть уверены — он знает, что такое честь, отвага и мужество. Тигр способен отгонять злых духов и демонов, привлекать удачу. Однако изображение тигра в стиле ориентал должно быть строго каноническим.
  • Макацугэ похож и на рыбу, и на дракона, одним словом — зверь лесной, чудо морское. Этого удивительного зверя могут набивать себе только мужчины, поскольку макацугэ является символом мужской сексуальной силы.
  • Миногамэ (черепаха в водорослях) способна предвидеть будущее. Она пользовалась большим уважением в странах Востока.

  • Биси или черепахоподобный дракон - очень известная личность в восточной мифологии, которая символизирует вселенскую гармонию. Изображение легендарного биси на теле может помочь построить успешную карьеру.
  • Така (ястреб) - означает воинственный дух, силу, мужество. Логично, что подобная тату больше подойдет мужчинам с военной профессией.
  • С виду грозный баку на самом деле очень смелый и добрый монстр. Он питается плохими снами и кошмарными видениями, а значит, может защитить своего владельца от зла и всяческих напастей.
  • Хакутаку тоже является мифологическим персонажем. Легенда повествует о том, что именно этот персонаж помог императору предсказать пришествие злых демонов и научил обороняться от них. Изображение хакутатку может символизировать мудрость и дальновидность.
  • Отрубленная голова гейши. Этот жуткий символ означает готовность человека пожертвовать собой ради любви. Легенда гласит, что когда-то давным-давно гейша отдалась буддистскому монаху, зная заранее, что ей за это уготована смерть.

После тяжелого трудового дня и поездки в общественном транспорте или стоянии в долгих пробках в личном авто вам, дорогие гости Музея Дизайна, хочется расслабиться и отдохнуть.


Для этого есть много разных возможностей. Прекрасным дополнением к ним служит современный дизайн интерьера , выполненный в азиатском стиле. В чём его преимущества?

В первую очередь, такое жизненное пространство вызывает чувство спокойствия и душевного равновесия. Очень ценное качество с точки зрения всех людей, познавших стрессы стремительной городской жизни.

Если вы желаете заняться творчеством, учёбой или научной работой, в этих апартаментах лучше стимулируется мыслительный процесс, легче избавиться от нежелательных помех и сосредоточится на чёткости образов и формулировок.

И ещё одно благоприятное качество – лёгкость формирования нужного стиля помещения. Добавили немного характерных украшений – вот и готово!

По своей сути, дизайн в азиатских темах является слиянием нескольких различных стилей, которые варьируются от японских и китайских традиций до явно индийской экзотики. В общем, всё это дополнительно можно посмотреть в oriental influences .

Конечно же, любые элементы, взятые из этих направлений, господствовавших на Дальнем востоке несколько веков назад, смело можно включать в свой домашний декор. И сохранить, при этом, нетронутой свежую современную атмосферу своего жилища.

1. Прекрасный фон

Азиатские проекты и темы в большой степени обусловлены красками природы. Довольно часто украшения имитируют живописные пейзажи и интерпретируют естественные цвета.

Следовательно, лучше всего сделать фон как можно более нейтральным. Это не значит, что вашим единственным выбором будет, непременно, белый оттенок.

Нежный крем, светлый блюз и даже элегантный серый тон работают безупречно. Помните, что вы создаёте успокаивающий фон, который предлагает безмятежную и непринужденную атмосферу.

2. Живые цвета

Одним из популярных заблуждений является мнение, что азиатские стили лишены каких-либо ярких и богатых оттенков. Не верьте! Это, как говорится, правда с точностью до наоборот!

В таком дизайне интерьер поистине живёт только с яркими акцентами оттенков, которые выделяются при размещении на фоне спокойной нейтральной обстановки.

Розовый и вишнёвый, восхитительный красный и роскошный пурпурный цвета являются неотъемлемой частью дальневосточной темы.

Те, кто любит намек на мистическое обаяние, осторожно добавят тонкие черные оттенки. Они – идеальный выбор для такого варианта!

Другой визуально завораживающий эффект – совмещение мягкого нейтрального фона с изысканными золотыми тонами для создания величаво-торжественной гостиной.

Золотистый оттенок в наше время не просто моден, он является одним из самых горячих цветов , лучше сказать, хитов последних сезонов.

3. Визуальный баланс текстур

При планировании интерьера в азиатском стиле мы постоянно будем упираться в понятие «баланс». Ибо оно, это понятие, несомненно, и есть краеугольный камень восточного дизайна.

И нельзя пренебрегать важностью этого аспекта. Равновесие часто является ключом ко всей идеологии такого стиля. Вам нужно правильно определить гармонию не только цвета, но и различных текстур и элементов окружения.

Если ваш дом является одним большим бетонным блоком, следует подумать о добавлении стеклянных перегородок, украшений из натурального камня, деревянных полов, бамбуковых жалюзи и несколько органических текстур.

4. Полезная функция воды

Говоря о создании атмосферы равновесия, нельзя не вспомнить о воде. Это еще один элемент, который с лёгкостью и простотой участвует в формировании азиатского стиля.

Звук текущей или падающей струи, в соответствии с Фэн-шуй, считается гармоничным и позитивным явлением. Небольшое присутствие живительной влаги в прихожей, гостиной, или даже на заднем дворе является желательным элементом жизненного пространства.

Отражение в бассейнах , что не вызывает сомнений, оказывает успокаивающее влияние и является весьма полезным дополнением.

Для тех, кто хочет добавить в свою среду обитания живую и искрометную функцию воды, мы посоветуем красивый пруд кои . Водные объекты не только принесут элемент текучести, их также можно использовать и как потрясающие скульптурные арт-инсталляции , которые становятся координационным центром помещения.

5. Слияние стилей

Мы уже говорили о том, что популярные азиатские темы, на самом деле, являются слиянием нескольких различных стилей. Важно знать каждый из них, изучить составные элементы, прежде чем сделать выбор для своего дома.

Японский стиль дизайна со своими многочисленными оттенками довольно прост, минималистичен и ближе всего к природе. Если вы хотите добавить сущность дзен к месту проживания, это тема для вас.

Традиционный китайский декор гораздо более богатый, экспансивный и великий с царственными красными, щедрыми золотыми, интригующими нефритовыми и смягчёнными фиолетовыми тонами.

Типичный индийский стиль является красочным, беззастенчиво демонстрирующим радость в образе традиционных индийских мотивов в скульптурах и изображениях.

В случае если вы пытаетесь создать слияние азиатских стилей, то лучше придерживаться японского интерьера в общих местах и выбрать умеренные китайские дизайнерские приёмы и цвета в спальне.

Добавить несколько произведений искусства и богатых тканей индийского направления и у вас есть действительно смешанный сбалансированный азиатский стиль!

6. Скульптуры-светильники и бумажные фонарики

Освещение может изменять внешний вид интерьера независимо от темы, выбранной вами. В азиатском стиле, оно добавляет совершенство к визуальному восприятию и элегантно подчеркивает основной мотив.

Стильные висячие бумажные фонарики, скульптурные инсталляции в конструкции светильников и умеренное, осторожное использование свечей является дорогой к созданию дома, чей образ черпает вдохновение в искусствах Дальнего Востока!

Для тех, кто хочет добавить черты вневременного декора как дополнение, устраняющее разрыв между Востоком и Западом и имеющее вполне современный силуэт, мы предлагаем погружение в потрясающую коллекцию скульптур от Исаму Ногучи (Akari Light Sculpture Collection from Isamu Noguchi).

7. Органика и экология в дизайне

Одним из фундаментальных элементов азиатского стиля является тяга к использованию предметов из природы. Созерцая их, невозможно оставаться равнодушным.

Да и с точки зрения экологии такие элементы декора предпочтительнее искусственных имитаций. Чтобы придать картине идеальный совершенный вид, как правило, собираются вместе гладкие полированные камни, (в частности, речные), экологичные бамбуковые жалюзи вместо традиционных штор, замысловато сплетенные татами, растения и кустарники в горшках, привносящие благотворное дыхание природы.

Такие маленькие детали значительно преображают атмосферу комнаты.

8. Аромат природы

Итак, добавим в интерьер традиционные естественные элементы азиатской тематики. Когда у вас появится сандаловое дерево, ароматические свечи, красивые колокольчики, вы увидите, как влияние востока поднимется на новую высоту. Добавим растения и кустарники в горшках.

Звук и аромат, воздействуя одновременно, будут формировать наше восприятие и погружать нас в приятную атмосферу умиротворения.

Вам не потребуется перекраска стен, но эстетика поменяется весьма значительно, при этом, самым экономным способом.

9. Гладкий минимализм

Чистые и хорошо определенные прямые линии, минималистичные украшения и гладкая симметрия – являются естественной частью азиатского дизайна под влиянием японского стиля.

Эти элементы позволяют легко включить тему в современную обстановку с несколькими простыми предметами мебели и небольшими изменениями цветовой гаммы.

Положения из учения Фэн-шуй , опробованные и испытанные на протяжении веков, убеждают в том, что беспорядок не является абсолютным. Азиатские темы рекомендуют вам окружить себя только тем, от чего вы просто в восторге!

10. Неповторимый восточный декор

Вы не слишком уверены в пригодности вашего жилья для применения восточного стиля? Если у вас есть дом, который уже оформлен в прохладных нейтральных тонах, то все что вам нужно, это тонкое изменение декора.

Небольшие статуи смеющегося Будды, декоративные вентиляторы, азиатские картины-свитки, несколько нефритовых статуй, восточные зонтики, межкомнатная перегородка (или, даже, две), и брошенная подушка в наволочке с азиатскими мотивами должны выполнить свою работу, не заставляя вас совершать капитальные переделки.

Азиатские темы предают дому особый облик. Применив их для своего жилища, вы получите гарантированную среду приятного отдыха и хорошего настроения.

Почаще заглядывайте в художественные и комиссионные магазины, приобретайте предметы для такого оформления.

Одним из самых древних и богатых по своей истории считается японский стиль тату Ориентал. Его существование исчисляется тысячами лет. Носителями нательного рисунка становились влиятельные монархи и важные особы. Относились к татуировке в Японии очень серьезно. Будущие мастера обучались у состоявшихся художников на протяжении долгих лет. В первую очередь они знакомились с традиционными элементами стиля, их значениями и правилами сочетания.

Японцы считают, что татуировка в стиле Ориентал может быть творением только их мастера. Обучиться аутентичному процессу и пониманию художественности изображения и образов невозможно по книгам, поэтому иностранных специалистов они не воспринимают всерьез. Затронутые столь нетривиальным отношением к процессу нанесения рисунка на тело люди со всего мира едут в Японию, чтобы приобщиться к древнему искусству и лечь под инструмент настоящего Ориентал-татуировщика.

С древних времен японская татуировка набивалась с помощью бамбуковых палочек тебори, со временем их начали вытеснять металлические спицы. Сегодня большая часть коренных татуировщиков перешла на использование специально подготовленной машинки.

Особенности стиля:

  • покрытие как можно большей площади тела («с ног до головы», кимоно);
  • глубокий символизм и важность значения тату;
  • ограниченная сюжетная линия (рыбы, тигры, драконы, лотосы, пионы и другие специфические образы);
  • поэтапное нанесение рисунка на тело (черные эскиз, контуры, цвет, тени - все рисуется последовательно);
  • асимметричность;
  • одинаковая популярность среди мужчин и женщин.

Не смотря на столь серьезный подход, Японское Ориентал тату и другие рисунки на коже запрещены в Японии к демонстрации в обществе. Вот такой вот странны народ!



error: Контент защищен !!